Page 1 of 1

Module Code - Title:

GA6141 - AN GHAEILGE CHLASAICEACH & LéANN NA LáMHSCRíBHINNí

Year Last Offered:

2023/4

Hours Per Week:

Lecture

3

Lab

0

Tutorial

0

Other

0

Private

12

Credits

9

Grading Type:

N

Prerequisite Modules:

Rationale and Purpose of the Module:

Cuirfidh an modúl seo ar chumas na mac léinn eolas a chur ar theanga & litríocht na Gaeilge Clasaicí agus ar Léann na Lámhscríbhinní. Cuirfidh na mic léinn eolas ar theanga agus ar litríocht na Gaeilge Clasaicí trí mhionléitheoireacht a dhéanamh ar rogha téacsanna (ina measc an dán díreach agus filíocht na scol nó téacsanna próis ón tréimhse) i gcomhthéacs teagaisc agus foghlama gníomhaí. Leagfar béim ar chúrsaí teanga agus meadarachta agus ar lámhscríbhinní a léamh, giorrúcháin a aithint agus a scaoileadh, agus ar nósanna maidir le téacsanna a chur in eagar. Cuirfear ar chumas na mac léinn brí a bhaint as na téacsanna sa chomhthéacs cultúrtha agus staire ar eascair siad as. Cuirfidh na mac léinn eolas ar chultúr, ar dhéanamh, agus ar chomhthéacs na lámhscríbhinní. Rachaidh siad i ngleic leis an gcaoi ar tháinig na lámhscríbhinní anuas chugainn freisin agus ar an gcaoi a ndéantar iad a chaomhnú agus a dhigitiú sa lá atá inniu ann.

Syllabus:

Téann an modúl seo i ngleic le teanga, le meadarachtaí, le stair agus le cultúr na tréimhse 1200-1650; le téacsanna tábhachtacha ón tréimhse; le léirmhíniú a thabhairt ar théacsanna; le léamh na lámhscríbhinní; leis an eagarthóireacht théacsúil, agus le caomhnú na lámhscríbhinní agus leis an digitiú.

Learning Outcomes:

Cognitive (Knowledge, Understanding, Application, Analysis, Evaluation, Synthesis)

Nuair a bheidh an modúl seo curtha i gcrích ag an mac léinn go sásúil: - beidh sé in ann eolas a léiriú ar theanga agus ar litríocht na Gaeilge Clasaicí trí roghanna téacsanna a léamh - beidh sé in ann na téacsanna a chur i gcomhthéacs na tréimhse staire ar cumadh na téacsanna inti agus na tuiscintí sin a chur i bhfeidhm ar na téacsanna - beidh sé in ann idirdhealú a dhéanamh idir foinsí bunaidh agus foinsí tánaisteacha agus an dá chineál a mheas go criticiúil - beidh sé in ann tuisint a léiriú ar chaomhnú agus ar dhigitiú na lámhscríbhinní ó bheith ag breathnú ar lámhscríbhinní Gaeilge i Leabharlann Glucksman agus ar thioscnaimh dhigitithe (m. sh. Meamram Páipéar Ríomhaire) - beidh sé in ann téacsanna ó ré na Gaeilge Clasaicí a mheas ag tarraingt ar chur chuige a bhaineann le cúrsaí teanga, le cúrsaí litríochta, le comhthéacs na staire agus le sochaí na linne a chur san áireamh

Affective (Attitudes and Values)

- beidh sé in ann tuiscint a léiriú ar an gcaoi a dtéann athruithe i bhfeidhm ar chúrsaí teanga agus ar an bpobal - beidh sé in ann tuiscint a léiriú ar an tábhacht a bhaineann le comhthéacs na staire agus le comhthéacs na ngléasanna scríbhneoireachta (lámhscríbhinní) chun dul i ngleic le téacsanna

Psychomotor (Physical Skills)

How the Module will be Taught and what will be the Learning Experiences of the Students:

Déanfar an t-ábhar a theagasc i bhfoirm léachtaí/ceardlann/seimineár. Leagfar béim ar leith ar mhodheolaíochtaí teagaisc agus foghlama gníomhaí sna seisiúin seo agus bainfear usáid as meascán díospóireachtaí, obair ghrúpa, cur i láthair, piarmheastóireacht, scríbhneoireacht mhachnamhach agus fóraim plé ar líne chun idirghníomhaíocht agus foghlaim fhéinstiúrtha a chothú. Déanfar sraith ceachtanna a bhaineann le léamh na lámhscríbhinní agus le téacsanna a chur in eagar mar chuid de sin. Beifear ag súil leis go gcuirfidh an mac léinn lena chuid eolais trí staidéar a dhéanamh as a stuaim féin.

Research Findings Incorporated in to the Syllabus (If Relevant):

Prime Texts:

Kim McCone et al. (1994) Stair na Gaeilge , An Sagart
Knott, Eleanor (1957) Irish Syllabic Poetry , Dublin Institute for Advanced Studies
Burrow, J. A. (2008) The Poetry of Praise , Cambridge University Press
Nicholls, Kenneth (2003) Gaelic and Gaelicized Ireland in the Middle Ages , Lilliput Press
Simms, Katharine (2009) Medieval Gaelic Sources , Four Courts Press
Bischoff, Bernhard (1990) Latin Palaeography: Antiquity and the Middle Ages , Cambridge University Press
Clemens, Raymond & Graham, Timothy (2007) Introduction to Manuscript Studies Paperback , Cornell University Press
Kwakkel, Erik (2018) Books before Print , Amsterdam University Press
O'Neill, Timothy (2014) The Irish Hand: Scribes and Their Manuscripts from the Earliest Times , Cork University Press
Breatnach, Pádraig A. (1997) Téamaí taighde Nua-Ghaeilge , An Sagart
Breatnach, Pádraig A. (2013) The Four Masters and their manuscripts. Studies in palaeography and text , Dublin Institute for Advanced Studies
Breatnach, Caoimhín (2011) MANUSCRIPT ABBREVIATIONS AND OTHER SCRIBAL FEATURES IN THE "LIBER FLAVUS FERGUSIORUM' Ériu 61, 95-163 ,
Breatnach, Pádraig A. (1983) 'The chief's poet', Proceedings of the Royal Irish Academy 83 C, 37-79. ,
Ó Cuív, Brian (1973) 'The linguistic training of the medieval Irish poet' Celtica 10, 14-40. ,

Other Relevant Texts:

Ó Riain, G. (2010) 'The textual quality of the Book of the O'Conor Don' in P. Ó Macháin (eag.) The Book of the O'Conor Don: Essays on an Irish Manuscript, 132-165 , Institiúid Ard-Léinn Baile Átha Cliath
Ó Riain, G. (2019) 'The Poems of Giolla Brighde Mac Con Midhe: Manuscript sources, themes, and structure' in P. Riggs (eag.), Giolla Brighde Mac Con Midhe: The Poet and His Craft, 71-127 , Irish Texts Society
Ó Riain, G. (2017) Dá dTrian Feasa Fiafraighidh: Essays on the Irish Grammatical and Metrical Tradition , Institiúid Ard-Léinn Baile Átha Cliath
McManus, D. (1994) Teanga an Dána agus teanga an phróis, Léachtaí Cholm Cille, 24, 114 - 135 , An Sagart
Carney, J. (1973) 'Society and the bardic poet', Studies 62, 233-50. ,
Ó Macháin, P. (2019) The emergence of the Gaelic paper manuscript: a preliminary investigation', in P. Ó Macháin, Paper and the paper manuscript: a context for the transmission of Gaelic literature, 21-43 , Cork
Ó hUiginn, R. (2015) Lebor na hUidre. Codices Hibernenses Eximii I. , Acadamh Ríoga na hÉireann
Ó hUiginn, R. (2018) Book of Ballymote. Codices Hibernenses Eximii II. , Acadamh Ríoga na hÉireann
Ó hUiginn, R. (2004) Oidhreacht na lámhscríbhinní, Léachtaí Cholm Cille, 34. , An Sagart

Programme(s) in which this Module is Offered:

Semester - Year to be First Offered:

Module Leader:

Generic PRS